segunda-feira, 4 de junho de 2007

BLACK EYED PEAS


Do It To It (tradução)

Do It To It (tradução)
Cherish
Composição: Cherish ft. Sean Paul & YoungBloodz



Ay ay ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay ay ay(parte 1)saimos do carro com rodas cromadastodos os caras já olhamsacam que estamos vetidas pra matarsomos as mais estilosas da boateeu coloco meus oculos escuroso dj esta detonando youngbloodzé o nosso som(antes do refrão)nós viemos da cidadeque aceita diversão o ano todoEntão, se você esta no clima, acenda seu cigarroSe esse é o som da noite, o nosso som(refrão)pule, requebrerelaxe ,se soltedanceTodas as garotas, rebolandodesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitoVocê sabe que o mundo vai dançar com esse somdesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitopule, requebrerelaxe ,se soltedanceTodos os caras tirando o chápeudesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitoVocê sabe que o mundo vai dançar com esse somdesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeito(parte 2)Não precisa perguntar de onde eu souVocê já sabeEu represento atlanta da cabeça aos péspresta atenção e aprendaporque ai eu voujogando minhas mãos pro altoE rebolando até o chão(antes do refrão)nós viemos da cidadeque aceita diversão o ano todoEntão, se você esta no clima, acenda seu cigarroSe esse é o som da noite, o nosso som(refrão)pule, requebrerelaxe ,se soltedanceTodas as garotas, rebolandodesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitoVocê sabe que o mundo vai dançar com esse somdesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitopule, requebrerelaxe ,se soltedanceTodos os caras tirando o chápeudesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitoVocê sabe que o mundo vai dançar com esse somdesse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeito(sean paul)E ai mano (e aí mano)E aí galera (e aí galera)Eu relaxo e mando a verEu bebo, eu fumo (eu bebo, eu fumo)eu estalo os dedoseu bato palmasNão me entenda mal, essa é a dança do guetopode se empolgar carapode extravaasrEles odeiam, porque não conseguem fazer desse jeito, desse jeito, desse jeito, desse jeitoEu estou numa boaE estou numa ótimaEu tô na boate com o bolso cheio da granaeu posso estar tortomas eu sou sangue bomElas têm o andare nós relaxamosvamos fazer aqui um palacio de piscinaEu vou fazer você recostarpode confiar
(refrão)2x

Gasolina (tradução)

Gasolina (tradução)
Daddy Yankee
Composição: Daddy Yankee



Suba o mambo para que minha gata ligue os motoresSuba o mambo para que minha gata ligue os motoresSuba o mambo para que minha gata ligue os motoresQue se prepararem que o que vem é para que lhe dêem (Duro!)Gatinha eu sei que você não vai me tirar (Duro!)O que me agrada é que você deixa se levar (Duro!)Todos os fins de semana ela sai para zuar (Duro!)Minha gata não para de agitar porqueEla gosta da gasolina (Dá-me mais gasolina!)Como lhe encanta a gasolina (Dá-me mais gasolina!)Ela gosta da gasolina (Dá-me mais gasolina!)Como lhe encanta a gasolina (Dá-me mais gasolina!)Ela liga as turbinasNão discriminaNão se perde nenhuma festa de marquiseSe assim pára vai para a esquinaBrilha tão bem que até sombra lhe combinaAssassina, me dominaAgita em carros, motos e limosinesEnche seu tanque de adrenalinaQuando escuta o reggaeton nas buzinasEla gosta da gasolina (Dá-me mais gasolina!)Como lhe encanta a gasolina (Dá-me mais gasolina!)Ela gosta da gasolina (Dá-me mais gasolina!)Como lhe encanta a gasolina (Dá-me mais gasolina!)Aqui eu sou um dos melhoresNão me amoleNa pista nos chamam de os matadoresVocê faz que qualquer um se apaixoneQuando dança ao ritmo dos tambores,Isto vai para as gatas de todas as coresPara as maiores, para as menoresPara as que são mais cachorras que os caçadoresPara as mulheres que não apagam seus motores(Suba que isto é Bairro Fino!)Você e eu temos algo pendenteVocê me deve algo e o sabeComigo ela se perdeNão presta contas a ninguémVocê e eu temos algo pendenteVocê me deve algo e o sabeComigo ela se perdeNão presta contas a ninguémSuba o mambo para que minha gata ligue os motoresSuba o mambo para que minha gata ligue os motoresSuba o mambo para que minha gata ligue os motoresQue se prepararem que o que vem é para que lhe dêem (Duro!)Gatinha eu sei que você não me vai a tirar (Duro!)O que me agrada é que você deixa se levar (Duro!)Todos os fins de semana ela sai para zuar (Duro!)Minha gata não para de agitar porqueEla gosta da gasolina (Dá-me mais gasolina!)Como lhe encanta a gasolina (Dá-me mais gasolina!)Ela gosta da gasolina (Dá-me mais gasolina!)Como lhe encanta a gasolina (Dá-me mais gasolina!)Muita gasolina a esperar para minha sede, muita sede!Muita sede, muita sede!Eu sou louco por muita gasolina!Eu sou louco por muita gasolina!Eu sou louco por muita gasolina!

My Humps (tradução)

My Humps (tradução)
Black Eyed Peas
Composição: Kelly C.


Minha Bunda
O que você vai fazer com toda essa bunda?Toda essa bunda dentro desse corpo?Eu vou te deixar bêbado,Te deixar bêbado de amor pelo meu bumbumMeu bumbum (8x)Minhas amáveis curvas femininas (olha só)Eu levo esses babacas à loucuraEu mando ver diariamenteEles me tratam muito bemEles me compram muitos diamantesDolce e Gabbana,Fendi e depois DonnaKaren, eles dividemTodo o dinheiro deles me vesteVôo, mas não perguntoEles dizem que amam minha bundaSeven Jeans, True Religion (religião verdadeira),Eu digo não, mas eles continuam me dandoEntão eu continuo aceitandoE não, eu não estou fingindoPodemos continuar namorandoE eu continuo demonstrandoMeu amor, Meu amor, Meu amor, Meu amor,Você ama minhas belas curvas,Meu balanço, meu balanço, meu bumbum,Meu bumbum encantou vocêEla me faz gastar(oh)Gastando todo o seu dinheiro comigo, gastando seu tempocomigoEla me faz gastar(oh)Gastando todo o seu dinheiro comigo, comigoO que você vai fazer com toda essa bunda?Toda essa bunda dentro desse corpão?Eu vou te deixar bêbado,Te deixar bêbado de amor pelos meus seiosO que você vai fazer com toda essa bumbum,Toda essa bumbum dentro dessa calça jeans?Eu vou te fazer gritar, te fazer gritar!Por causa da meu bumbum, meu bumbum, meu bumbum, meu bumbumMinhas amáveis curvas femininas (olha só)Eu conheci uma garota na baladaEla disse oi, oi, oi, vamos embora!Eu poderia ser sua garota, você poderia ser meu amorVamos gastar tempo, não dinheiroEu misturo seu leite com meu cacau em pó,Leite leite, chocolate,Misturo seu leite com meu cacau em pó, leite leite, é isso aí!Eles dizem que eu sou muito sexyOs garotos querem fazer sexo comigoEles sempre ficam perto de mimEles dançam perto de mimEles tentam pegar na meu bumbumOlham para os minhas curvasVocê pode olhar, mas você não pode tocar,Se você tocar, eu vou fazer um escândalo,Você não quer escândalo algumSem, sem escândalo, sem ,sem, sem, sem escândaloEntão, não pegue na minha mão, garotoVocê não é meu homem, garotoEu só estou tentando dançar, garotoE mexer minha bundaMeu bumbum (10x)Minhas amáveis curvas femininasAtrás e na frenteMeu amor pegou vocêEla me faz gastar(oh)Gastando todo o seu dinheiro comigo, gastando seu tempocomigoEla me faz gastar(oh)Gastando todo o seu dinheiro comigo, comigoO que você vai fazer com toda essa bunda?Toda essa bunda dentro desse corpão?Eu vou te deixar bêbado,Te deixar bêbado de amor pela minha bundaO que você vai fazer com toda essa bunda,Toda essa bunda dentro dessa calça jeans?Eu vou te fazer gritar, te fazer gritar!O que você vai fazer com todo aquele seio?Todo aquele seio dentro daquela camiseta?Eu vou te fazer trabalhar, trabalhar, trabalhar!Ela me faz gastar(oh)Gastando todo o seu dinheiro comigo, gastando seu tempo comigoEla me faz gastar(oh)Gastando todo o seu dinheiro comigo, comigo

Hey Mama (tradução)

Hey Mama (tradução)
Black Eyed Peas
Composição: Indisponível



Hey, mina, este é o lance que faz você curtir, mina? Vá para a pista e mexa a sua bunda, mina Nós explodimos, explodimos pra valer com este som Lindinha, faça valer o seu rebolado Agite essa coisa como uma cidade de pecado Hey Shorty, eu sei que você queria festeja e o jeito do seu corpo faz com que eu me sinta realmente muito mau Lindinha, faça valer o seu rebolado Agite essa coisa como uma cidade de pecado Hey Shorty, sei que você queria festejar O jeito do seu corpo faz com que eu me sinta realmente muito mau Eu tenho um estilo muito mau e tenho uma turma muito má Mas tudo que faço, faço por você Sou um pouquinho OR e um grande um Nu Os verdadeiros crioulos sabem que Peas é autêntico Nunca sossegamos (Nãoooo) Nunca morremos e nunca sossegamos (Nãoooo) Nós nos multiplicamos matemáticamente E então atiramos bombas como se estivessemos no Orietnte Médio (as bombas bombam, explode a base dos bateristas) (agora você vai saber) Quem nós somos, (vai saber) Somos os astros Continue agitando Todos os boulevards E encarando firme sem guarda-costas (faço) o que posso, (duplo U) e eu sou e continuo, com o microfone na mão (então vamos mina, dance com os tambores) Fazemos a cidade grande bater, e o sonzão bomba o ritmo agita, agita inteiro suas bermudas as gatinhas no clube caem na dança e quando faço amor, sim, meus quadris se agitam E nunca param (Nãoooo) Não precisamos carregar "berros" de 9mm (Nãoooo) Não queremos apertar gatilhos Queremos só apertar peitinhos Porque nosso show não para, e o chefe número 1 transa agora sabemos quem somos, (Vocé saberá) somos os astros Continue agitando todos os boulevards (Como iremos transar, garota?) Sem guarda-Costas (Ela será) Fergie (da turma) B.E.P Vamos, tome a chave, como tomamos a liderença Hey, mina, este é o lance que faz você curtir, mina? Vá para a pista e mexa a sua bunda, mina Nós explodimos, explodimos pra valer com este som (Nãoooo, Nãoooo) Lindinha, faça valer o seu rebolado Agite essa coisa como uma cidade de pecado Hey Shorty, sei que você queria festejar O jeito do seu corpo faz com que eu me sinta realmente muito mau Mas a corrida não é para a Suíça Mas para quem consegue o controle E Tippa Irie e Black Eyed Peas estarão lá Até o infinito (escurecer) Todas as vezes que você fica aqui, meu parceiro Bling-Bling Ouve meu chamado, sorrindo e lamentando E o que importa é que se movem em pefeito entrosamento Sim, minha dança pela dança e para a dança, ruborizam todos E são muito legais, de lamber os dedos Como uma prato de arroz, ervilhas e frango

Hip Hop Dolls (tradução)

Hip Hop Dolls (tradução)
The Pussycat Dolls
Composição: The pussycat Dolls



Oi!!!Somos Pussycat dolls...E viemos pra arrenbentar...Quero vê..Alguém pra nos tirar...Yeeeah....Oi aqui é Carmit...A ruivinha do grupo...Qual é o preconceito...Vem encarar!!!Yeaahhh Carmit na área!Refrão:The Pussycat Dolls...Entrando na mídia...Pra fazer Polêmica(que nada)E baixaria(mentira)Muita polêmica(que nada)E muita baixaria(mentira)Hey...aqui é Melody!Eu sou uma princesa!Mas quando preciso...Sou uma fera...Qual é vem encarar!Uhhhhh!RefrãoOps...Aqui é ashley...Trazendo folga pra vocês..Chega de trabalho..Mas se quiserem trabalhar..Problema de vocês...Hey só por causa que dou folga..Não dou sussego..Qual é...vai encarar!RefrãoOi...Jéssica!To chegando(ahh)Ta tirando...Hum...SSSS...Cai fora!Qual é vai encarar!RefrãoHey...aqui é a Kimberly!Isso é loira(ahh)Sera que é burra?Vamo vê...Qual é vai encarar!RefrãoHey...Agora é comigo!Humm..Sexy!Nicole chega!Ta pensando que é o tal!Mas é um cara de pau!Não server pra nada(tem certeza?)SSSSSAhhhhhhh....SexyDance...Cai fora!Refrão[Dolls]
Qual é vai encarar!

Buttons (Feat. Snoop Dogg) (tradução)

Buttons (Feat. Snoop Dogg) (tradução)
The Pussycat Dolls
Composição: Indisponível



[Snoop Dogg]:como vai?garota, como você esta gatavocê esta querendo se envolver com um malandroVem com tudo pra cima de mim, você sabe como fazer issoO grande Snoop Dogg com a bela pussycatEu quero te mostrar como se faz, é, eu quero fazerEu e você, um contra um, vamos dar um showVocê olha pra mim e eu olho pra vocêEstou tentando alcançar a sua blusa, o que você quer que eu faça?[The Pussycat Dolls]:(REFRÃO):eu quero que você tire minha roupa, babyMas você continua só olhandoDizendo o que você vai fazer comigoMas até agora nadadificilmente você é do tipo de cara que me apaixonoEu até estou gostando dos amassosNão me deixe querendo maisSou uma garota sexyQuer saber exatamente como conseguir o que querE o que quero fazer é mostrar para vocêretire as coisas que eu havia lhe ditoVocê tem dito as coisas certas a noite inteiraPorque não vem até mim ?Baby, você não vê?Como essas roupas estão em mim?E o calor que vem dessa batidaEstou prestes a explodire você percebe(Refrão)Você diz que é homem feitoMas eu discordoPois o amor que você diz sentir,Não me satisfazEu perguntoSe sou demais pra vocêSe meu beijo não o fazem querer maisimaginando o que faremos adiante?imagine que tudo isso pode ser só seumas você é igual aos outros carasO seu jogo não agradaBaby, você não vê?Como essas roupas estão em mim?E o calor que vem dessa batidaEstou prestes a explodire você nem percebe(Refrão)[Snoop Dogg]:você terá o que quizere eu sei o que eu quero tambémDeixe eu te mostrar que eu dou conta do recadoVou te mostrar onde colocarestou com fogo,acho que ví uma pussycatpodem vim as seis comigocomo se sentem?Ashley, Nicole, Carmit, Jessica, Kimberly, Melodysentiu só?[The Pussycat Dolls]huh huh... quentehuh huh... arranquehuh huh... yeahhuh huh... eu não aguento isso...
(Refrão)