quinta-feira, 31 de maio de 2007
segunda-feira, 21 de maio de 2007
domingo, 20 de maio de 2007
WHERE IS THE LOVE (TRADUÇÃO) BLACK EYED PEAS
Where Is The Love (tradução)
Black Eyed Peas
Composição: Indisponível
O que está errado com o mundo mamãe?As pessoas vivendo como se não tivessem mãesAcho que o mundo todo viciou-se no drama.Apenas atraindo coisas que trazem trauma.Olha só, a gente tenta parar o terrorismoMas ainda temos terrorismo vivendo aqui.Em os EUA, a grande cia.O sangue e os Crips e os KKKMas se você só tem amor pela sua própria raça,Então só sobra espaço para discriminação.E quando você discrimina, você só gera ódio.E quando você odeia, fica mais irado.YeahLoucura é o que você demonstra.E é exatamente assim que a raiva funciona.Cara, você tem que deixar o amor seguirTomar controle da sua mente, e meditarDeixe sua alma levitar para o amor...Pessoas matando, pessoas morrendo.Crianças feridas e você escuta o choro delas.Você pratica o que você pregaE daria o outro lado para baterPai, pai, pai nos ajude.Envie alguma luz dos céus.Por que as pessoas andam me perguntando.Cadê o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor?O amor, o amor.Toda vez e a mesma coisa, nenhuma mudançaOs novos dias são estranhos, estará o mundo insâno?Se o amor e paz são tão fortesPorque as peças do amor não se encaixamPaíses jogam bombas.Gases químicos enchem os pulmões dos pequenos.Que vão sofrer pois sua infância morre cedo.Então pergunte a si mesmo, o amor realmente se foi?Então eu poderei perguntar pra mim mesmo, o que realmente esta acontecendo de errado?Nesse mundo que vivemos pessoas guardam mais do que dão.Tomam decisões erradas, apenas visando seus dividendos.Sem respeitar um ao outro, negando seu irmão.Uma guerra que surge, mas a razão é encorberta.A verdade é mantida em segredo, varrida para debaixo do tapete.Se você não conhece a verdade, não pode conhecer o amor.Onde estará o amor? vamos lá! (eu não sei)Onde estará a verdade? vamos lá (eu não sei)Onde estará o amor?Pessoas matando, pessoas morrendo.Crianças feridas e você escuta o choro delas.Você pratica o que você pregaE daria o outro lado para baterPai, pai, pai nos ajude.Envie alguma luz dos céus.Por que as pessoas andam me perguntando.Cadê o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor?O amor, o amor.Eu sinto o peso do mundo nos meus ombros.Enquanto envelheço, pessoas ficam cada vez mais frias.Muitos de nós só nos preocupamos com fazer dinheiro.O egoísmo está nos guiando para a direção errada.Informações erradas mostradas pela mídia.Cujo critério é de imagens negativas.Infestando a mente dos mais jovens mais rápido do que bactéria.As crianças querem agir assim como elas vêem no cinema.E aí, o que aconteceu com os valores de humanidade?O que aconteceu com a igualdade?Ao invés de espalharmos amor estamos espalhando desânimoBrechas de conhecimento deixando vidas longe de uma unidade.É por isso que as vezes eu me sinto mal.É por isso que as vezes eu me sinto pra baixo.Eu não teria por que ficar me sentindo mal.Tenho que manter minha esperança viva, até que o amor seja encontrado.Agora pergunte para você mesmo!Onde estar o amor?Onde estar o amor?Onde estar o amor?Onde estar o amor?Pai, pai, pai nos ajude.Envie alguma luz dos céus.Por que as pessoas andam me perguntando.Cadê o amor?Uma guerra(4x)
Black Eyed Peas
Composição: Indisponível
O que está errado com o mundo mamãe?As pessoas vivendo como se não tivessem mãesAcho que o mundo todo viciou-se no drama.Apenas atraindo coisas que trazem trauma.Olha só, a gente tenta parar o terrorismoMas ainda temos terrorismo vivendo aqui.Em os EUA, a grande cia.O sangue e os Crips e os KKKMas se você só tem amor pela sua própria raça,Então só sobra espaço para discriminação.E quando você discrimina, você só gera ódio.E quando você odeia, fica mais irado.YeahLoucura é o que você demonstra.E é exatamente assim que a raiva funciona.Cara, você tem que deixar o amor seguirTomar controle da sua mente, e meditarDeixe sua alma levitar para o amor...Pessoas matando, pessoas morrendo.Crianças feridas e você escuta o choro delas.Você pratica o que você pregaE daria o outro lado para baterPai, pai, pai nos ajude.Envie alguma luz dos céus.Por que as pessoas andam me perguntando.Cadê o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor?O amor, o amor.Toda vez e a mesma coisa, nenhuma mudançaOs novos dias são estranhos, estará o mundo insâno?Se o amor e paz são tão fortesPorque as peças do amor não se encaixamPaíses jogam bombas.Gases químicos enchem os pulmões dos pequenos.Que vão sofrer pois sua infância morre cedo.Então pergunte a si mesmo, o amor realmente se foi?Então eu poderei perguntar pra mim mesmo, o que realmente esta acontecendo de errado?Nesse mundo que vivemos pessoas guardam mais do que dão.Tomam decisões erradas, apenas visando seus dividendos.Sem respeitar um ao outro, negando seu irmão.Uma guerra que surge, mas a razão é encorberta.A verdade é mantida em segredo, varrida para debaixo do tapete.Se você não conhece a verdade, não pode conhecer o amor.Onde estará o amor? vamos lá! (eu não sei)Onde estará a verdade? vamos lá (eu não sei)Onde estará o amor?Pessoas matando, pessoas morrendo.Crianças feridas e você escuta o choro delas.Você pratica o que você pregaE daria o outro lado para baterPai, pai, pai nos ajude.Envie alguma luz dos céus.Por que as pessoas andam me perguntando.Cadê o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor? (amor)Onde estar o amor?O amor, o amor.Eu sinto o peso do mundo nos meus ombros.Enquanto envelheço, pessoas ficam cada vez mais frias.Muitos de nós só nos preocupamos com fazer dinheiro.O egoísmo está nos guiando para a direção errada.Informações erradas mostradas pela mídia.Cujo critério é de imagens negativas.Infestando a mente dos mais jovens mais rápido do que bactéria.As crianças querem agir assim como elas vêem no cinema.E aí, o que aconteceu com os valores de humanidade?O que aconteceu com a igualdade?Ao invés de espalharmos amor estamos espalhando desânimoBrechas de conhecimento deixando vidas longe de uma unidade.É por isso que as vezes eu me sinto mal.É por isso que as vezes eu me sinto pra baixo.Eu não teria por que ficar me sentindo mal.Tenho que manter minha esperança viva, até que o amor seja encontrado.Agora pergunte para você mesmo!Onde estar o amor?Onde estar o amor?Onde estar o amor?Onde estar o amor?Pai, pai, pai nos ajude.Envie alguma luz dos céus.Por que as pessoas andam me perguntando.Cadê o amor?Uma guerra(4x)
PUMP IT ( TRADUÇÃO) BLACK EYED PEAS
Pump it (tradução)
Black Eyed Peas
Composição: will
Hut hut haaaManda ver !Hut hut haaaE Manda ver !(Mais Alto) 4xAumente o seu radioColoque seu som bem altoCertoOs "negão" nos odeiam (quem)Os "negão" são invejosos (quem)E eu sei porque eles nos odeiam (por que)Porque isso é tão fabuloso (como)Vou ser verdadeiro sobre nós (venha)Ninguém tem nada contra a gente (não)Garotas ficam dando em cima da gente,de Londres até os EUA (ss)Nós estamos agitando (Contagiante) um negócio maluco (escandaloso)Apenas confesse - sua garota admite que nós somos os bonsD-E-M-A-I-S, nós somos demaisD-e-f ,isso mesmo, definitivamente (arrasamos)Nós definimos, b-e-p nós estamos fazendo rap,entãoAumente o volume (Aumente o volume) 3xVamos,baby,apenasManda ver ! (Mais alto) 6xE digaOh oh oh ohDigaOh oh ohYo yoAumente o volume do radioColoque seu som bem altoAgora mesmoEsse lugar está maneiroEstá esquentandoCertoDá uma olhada nisso aqui:O cara quer nos odiar (cara)O cara precisa se acalmar (cara)O cara quer se comportar malMas o cara é calado como o sabor (desligado)A garota diz que não ligaMas ela fica nos bastidores quando estamos na cidadeEla gosta de homem na bateria(quem)Ela quer bater e fugirYeah,Essa é a velocidade,é quem nó fazemos,é quem nós somosB-L-A-C-K-E-Y-E-D-P- até o E, depois o A, depois o S ,Quando nós tocamos, você rebolaRebola,Rebola,Rebola,garotaGaranta que você não vai quebrar,garota,por que nós vamosManda ver ! (Aumente o volume) 3xVamos,baby,sóManda ver (Mais alto) 6xE digaOh oh oh ohDigaOh oh ohYo yoAumente o volume do radioColoque seu som bem altoAgora mesmoEsse lugar está maneiroEstá esquentandoCertoDroga (droga) 5xApl.De.Ap das filipinasAo vivo e direto,agitando a cenaEsperando para fazer o que os B-BOYS e as B-GIRLS sabemAumente,mais alto,vamos lá,não pare e continueFaça isso,vamos nos divertir,mexa-seVamos,baby, vá em frente !La da dee da da dee dieSeguindo o somDeixe as caixas acústicas te enloquecer(Me enlouqueça,baby)Apenas se solte,se solte,aqui vamos nósLa da dee da da dee dieNo rádioO sistema vai se sentir tão bem!Manda ver ! (Mais alto) 6xE digaOh oh oh ohDigaOh oh ohYo yoAumente o volume do radioColoque seu som bem altoAgora mesmoEsse lugar está maneiroEstá esquentandoCerto
Black Eyed Peas
Composição: will
Hut hut haaaManda ver !Hut hut haaaE Manda ver !(Mais Alto) 4xAumente o seu radioColoque seu som bem altoCertoOs "negão" nos odeiam (quem)Os "negão" são invejosos (quem)E eu sei porque eles nos odeiam (por que)Porque isso é tão fabuloso (como)Vou ser verdadeiro sobre nós (venha)Ninguém tem nada contra a gente (não)Garotas ficam dando em cima da gente,de Londres até os EUA (ss)Nós estamos agitando (Contagiante) um negócio maluco (escandaloso)Apenas confesse - sua garota admite que nós somos os bonsD-E-M-A-I-S, nós somos demaisD-e-f ,isso mesmo, definitivamente (arrasamos)Nós definimos, b-e-p nós estamos fazendo rap,entãoAumente o volume (Aumente o volume) 3xVamos,baby,apenasManda ver ! (Mais alto) 6xE digaOh oh oh ohDigaOh oh ohYo yoAumente o volume do radioColoque seu som bem altoAgora mesmoEsse lugar está maneiroEstá esquentandoCertoDá uma olhada nisso aqui:O cara quer nos odiar (cara)O cara precisa se acalmar (cara)O cara quer se comportar malMas o cara é calado como o sabor (desligado)A garota diz que não ligaMas ela fica nos bastidores quando estamos na cidadeEla gosta de homem na bateria(quem)Ela quer bater e fugirYeah,Essa é a velocidade,é quem nó fazemos,é quem nós somosB-L-A-C-K-E-Y-E-D-P- até o E, depois o A, depois o S ,Quando nós tocamos, você rebolaRebola,Rebola,Rebola,garotaGaranta que você não vai quebrar,garota,por que nós vamosManda ver ! (Aumente o volume) 3xVamos,baby,sóManda ver (Mais alto) 6xE digaOh oh oh ohDigaOh oh ohYo yoAumente o volume do radioColoque seu som bem altoAgora mesmoEsse lugar está maneiroEstá esquentandoCertoDroga (droga) 5xApl.De.Ap das filipinasAo vivo e direto,agitando a cenaEsperando para fazer o que os B-BOYS e as B-GIRLS sabemAumente,mais alto,vamos lá,não pare e continueFaça isso,vamos nos divertir,mexa-seVamos,baby, vá em frente !La da dee da da dee dieSeguindo o somDeixe as caixas acústicas te enloquecer(Me enlouqueça,baby)Apenas se solte,se solte,aqui vamos nósLa da dee da da dee dieNo rádioO sistema vai se sentir tão bem!Manda ver ! (Mais alto) 6xE digaOh oh oh ohDigaOh oh ohYo yoAumente o volume do radioColoque seu som bem altoAgora mesmoEsse lugar está maneiroEstá esquentandoCerto
Beep(With Pussycat Dolls) - tradução
Beep (with Pussycat Dolls) (tradução)
Black Eyed Peas
Composição: Pussycat Dolls
{Will.i.am}É engraçado como os homens só pensam em *Beep*Têm um grande coração, mas ficam olhando para sua *Beep*Pode ser muito inteligente, mas ficam olhando para sua *Beep*Porque olhar pra você não arranca pedaço{PCD}Eu não dou a *Beep* Continue olhando para minha *Beep*Porque não significa nada quando você apenas olha para minha*Beep*Ha, eu estou na minha, enquanto você está brincando com seu*Beep*Todos os garotos são os mesmos desde o sétimo anoEles ficavam tentando ficar comigoTentando...HA HA HAHA HA !Eles sempre tinham um planoSeja meu único homemQuerem me abraçar com suas mãosQuerem...HA HA HAHA HA !Eu continuo os rejeitandoMas eles não desistemMe chamam pra sairMas não é assim que funcionaPorque eles so queremSó querem minha HA HA HAHA HA !Só querem, o que eles querem...Mas...Você não entende que NÃO não significa SIM?Sim significa Sim, Não significa Não!Então, segure-se, espere um pouco, deixe eu falar o que pensoPrimeiro, seja paciente, não seja precipitado como se estivesseansiosoE segundo, você é muito agressivo, tenta pegar seu HAAAAAAA!Você sabe que eu sei?E eu não vou chegar a esse ponto!Porque eles só queremSó querem minha HA HA HAHA HA !Só querem, o que eles querem...Mas...Você entendeu mal, eu posso perceber..Você quer isso muito, muito, ohh...O que você conseguiu de mimÉ algo que euAlgo que eu nem me importo!
Black Eyed Peas
Composição: Pussycat Dolls
{Will.i.am}É engraçado como os homens só pensam em *Beep*Têm um grande coração, mas ficam olhando para sua *Beep*Pode ser muito inteligente, mas ficam olhando para sua *Beep*Porque olhar pra você não arranca pedaço{PCD}Eu não dou a *Beep* Continue olhando para minha *Beep*Porque não significa nada quando você apenas olha para minha*Beep*Ha, eu estou na minha, enquanto você está brincando com seu*Beep*Todos os garotos são os mesmos desde o sétimo anoEles ficavam tentando ficar comigoTentando...HA HA HAHA HA !Eles sempre tinham um planoSeja meu único homemQuerem me abraçar com suas mãosQuerem...HA HA HAHA HA !Eu continuo os rejeitandoMas eles não desistemMe chamam pra sairMas não é assim que funcionaPorque eles so queremSó querem minha HA HA HAHA HA !Só querem, o que eles querem...Mas...Você não entende que NÃO não significa SIM?Sim significa Sim, Não significa Não!Então, segure-se, espere um pouco, deixe eu falar o que pensoPrimeiro, seja paciente, não seja precipitado como se estivesseansiosoE segundo, você é muito agressivo, tenta pegar seu HAAAAAAA!Você sabe que eu sei?E eu não vou chegar a esse ponto!Porque eles só queremSó querem minha HA HA HAHA HA !Só querem, o que eles querem...Mas...Você entendeu mal, eu posso perceber..Você quer isso muito, muito, ohh...O que você conseguiu de mimÉ algo que euAlgo que eu nem me importo!
Letra da musica (SMACK THAT)- AKON
Smack That
Akon
Composição: Akon
[Akon]ConvictUp frontAkonSlim ShadyI see the one'cause she be that ladyI feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like Tae BoAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh[Akon]Up front style ready to attack nowPull in the parking lot store with the lack downConvicts got the whole thing packed nowStep in the club, the wardrobe in tact nowI feel it, go on and crack nowAll I see is all that back nowI'ma call her, then I put the mack downMoney no problem, pocket full of that nowI feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like TaiboAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh[Shady]Ohh, looks like another club bangerThey better hang onwhen I throw this thang onGet a little drink onThey gon' flipfor this Akon shitYou can bank on itPedicure, Manicure, Kitty Cat ClawsThe way she climbs up and down them polesLookin' like one of them Pussy Cat DollsTryna hold my woody back, through my (drawers)Steps off the stage, didn't think I sawCreeps up behind me and she's like 'Youu'rre!'I'm like, 'Yeah I know, let's cut to the chaseNo time to waste, back to my placePlus from the club to the crib's like a mile awayor more like a palace shall I sayAnd plus I got a pal, every gal is gameIn fact he's the one singing the song that's playing! (AKON!)I feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like TaiboAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh[Akon]Eminem's rollin', D 'n them rollin'Bu 'n oh marvelous them rollin'Women just holdin'Big booty loadin'Soon I be all in them rollin'D 'n D, hittin' no less than 3Block will style like weeGirl, I can tell you want me, 'cause late-lyI feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like TaiboAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh
Akon
Composição: Akon
[Akon]ConvictUp frontAkonSlim ShadyI see the one'cause she be that ladyI feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like Tae BoAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh[Akon]Up front style ready to attack nowPull in the parking lot store with the lack downConvicts got the whole thing packed nowStep in the club, the wardrobe in tact nowI feel it, go on and crack nowAll I see is all that back nowI'ma call her, then I put the mack downMoney no problem, pocket full of that nowI feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like TaiboAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh[Shady]Ohh, looks like another club bangerThey better hang onwhen I throw this thang onGet a little drink onThey gon' flipfor this Akon shitYou can bank on itPedicure, Manicure, Kitty Cat ClawsThe way she climbs up and down them polesLookin' like one of them Pussy Cat DollsTryna hold my woody back, through my (drawers)Steps off the stage, didn't think I sawCreeps up behind me and she's like 'Youu'rre!'I'm like, 'Yeah I know, let's cut to the chaseNo time to waste, back to my placePlus from the club to the crib's like a mile awayor more like a palace shall I sayAnd plus I got a pal, every gal is gameIn fact he's the one singing the song that's playing! (AKON!)I feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like TaiboAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh[Akon]Eminem's rollin', D 'n them rollin'Bu 'n oh marvelous them rollin'Women just holdin'Big booty loadin'Soon I be all in them rollin'D 'n D, hittin' no less than 3Block will style like weeGirl, I can tell you want me, 'cause late-lyI feel you creepin', I can see from my shadowWanna jump up in my Lamborghini GallardoMaybe go to my place and just kick it like TaiboAnd possibly bend ya overLook back and watch meSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, ooohSmack that, all on the floorSmack that, give me some moreSmack that, till you get soreSmack that, oooh
Aí vai uma da Fergie ( letra da musica BIG GIRLS DON'T CRY)...
Big Girls Don't Cry
Fergie
Composição: Stacy Ann Ferguson / Toby Gad
La la la laThe smell of your skin lingers on me nowYou're probably on your flight back to your hometownI need some shelter of my own protection babyBe with myself in center, clarityPeace, SerenityI hope you know, I hope you knowThat this has nothing to do with youIt's personal, myself and IWe got some straightening out to doAnd I´m gonna miss you like a child misses their blanketBut I've gotta to get a move on with my lifeIt's time to be a big girl nowAnd big girls don't cryDon't cry,Don't cry,Don't cryThe path that I'm walking, I must go aloneI must take the baby steps til I'm full grown,full grownFairy tales don't always have a happy ending do theyAnd I foresee the dark ahead if I stayI hope you know, I hope you knowThat this has nothing to do with youIt's personal, myself and IWe got some straightening out to doAnd I´m gonna miss you like a child misses their blanketBut I've gotta to get a move on with my lifeIt's time to be a big girl nowAnd big girls don't cryLike a little school mate in the school yardWe'll play jacks and uno cardsI'll be your best friend and you'll be mineValentineYes you can hold my hand if you want to'cause I wanna hold yours tooWe'll be playmates and lovers and share our secret worldsBut it's time for me to go homeIt's getting late, dark outsideI need to be with myself in center, clarityPeace, SerenityI hope you know, I hope you knowThat this has nothing to do with youIt's personal, myself and IWe got some straightening out to doAnd I´m gonna miss you like a child misses their blanketBut I've gotta to get a move on with my lifeIt's time to be a big girl nowAnd big girls don't cryDon't cry,Don't cry,Don't cryLa Da Da Da Da Da
Fergie
Composição: Stacy Ann Ferguson / Toby Gad
La la la laThe smell of your skin lingers on me nowYou're probably on your flight back to your hometownI need some shelter of my own protection babyBe with myself in center, clarityPeace, SerenityI hope you know, I hope you knowThat this has nothing to do with youIt's personal, myself and IWe got some straightening out to doAnd I´m gonna miss you like a child misses their blanketBut I've gotta to get a move on with my lifeIt's time to be a big girl nowAnd big girls don't cryDon't cry,Don't cry,Don't cryThe path that I'm walking, I must go aloneI must take the baby steps til I'm full grown,full grownFairy tales don't always have a happy ending do theyAnd I foresee the dark ahead if I stayI hope you know, I hope you knowThat this has nothing to do with youIt's personal, myself and IWe got some straightening out to doAnd I´m gonna miss you like a child misses their blanketBut I've gotta to get a move on with my lifeIt's time to be a big girl nowAnd big girls don't cryLike a little school mate in the school yardWe'll play jacks and uno cardsI'll be your best friend and you'll be mineValentineYes you can hold my hand if you want to'cause I wanna hold yours tooWe'll be playmates and lovers and share our secret worldsBut it's time for me to go homeIt's getting late, dark outsideI need to be with myself in center, clarityPeace, SerenityI hope you know, I hope you knowThat this has nothing to do with youIt's personal, myself and IWe got some straightening out to doAnd I´m gonna miss you like a child misses their blanketBut I've gotta to get a move on with my lifeIt's time to be a big girl nowAnd big girls don't cryDon't cry,Don't cry,Don't cryLa Da Da Da Da Da
sábado, 19 de maio de 2007
Conheça o nome das integrantes do grupo Pussycat Dolls >>>
Nicole, Ashley, Kimberly, Jessica, Melody e Carmit, sendo Nicole a líder do grupo
Assinar:
Postagens (Atom)